Mountain of Faith

東方風神録 (とうほうふうじんろく) ; Mountain of Faith
	;
Geliştirici	Team Shanghai Alice
Yayımcı	Team Shanghai Alice
Yayımlanma	Deneme 0.01a: 20 Mayıs 2007; Deneme 0.02a: 26 Temmuz 2007; Tam Sürüm: 17 Ağustos 2007 (Comiket 72)
Tür	Dikey Danmaku Atış Oyunu
Oynanış	Tek Oyunculu Hikâye Modu
Platformlar	Windows 2000/XP
Gereksinimler	Pentium 1GHz; 413MB hard disk; Direct3D; DirectX 9; 32MB VRAM; DirectSound; 128MB RAM;

Touhou Fuujinroku (Rüzgar Tanrısı Günlükleri) ~ Mountain of Faith (東方風神録　～ Mountain of Faith)^[1] Touhou Projectin onuncu resmi oyunudur. Yeni bir motor kullanarak "2. Windows Generasyon"nun ilk oyunu olarak kabul edilir.

Oynanış

Ana makaleler: Oynanış, Strateji, ve Büyü Kartları

Oynanış açısından, Mountain of Faith bir tür "hafif yeniden başlatma"dır. Motor ve oyunun tasarım ve ilerleme hızının çoğu, büyük ölçüde elden geçirildi. Oynanabilir karakterler, hem konvensiyonel silahlar hem de ilginç yeni tiplerle Reimu ve Marisa'ya bir kez daha indirildi. Bu ve bir sonraki oyun olan Subterranean Animism, oyuncu büyü kartları hakkında çok daha basit bir fikre de sahip. Büyü kartları Undefined Fantastic Objecte tam olarak geri dönecek olsa da, bu oyun hala bu iki oyunun tasarımını ve hızını koruyor ve the Embodiment of Scarlet Devil, Perfect Cherry Blossom ve Imperishable Nightda yaptığı gibi bir çeşit üçleme yapıyor.

Mountain of Faith iki oynanılabilir karakterleri vardır ve her karakterin üç tane silah seçeneği vardır ancak kişiye özel büyü kardı bombaları yoktur. Güç eşyalarının toplanması, karakter ve silah türüne göre farklı davranan karakterin etrafında (toplam dört tane) "opsiyon" uydularında artışa neden olur. Her karakterin opsiyonları ayrıca mermi ateşler ve odak ateşi modunda konumu değiştirir veya dondurur.

Puanlama sistemi, doldurulabilir bir gösterge ve sayısal bir değere sahip (en az 50.000) İnanç sayacına dayanmaktadır. Gösterge boş olmadığı sürece, oyuncunun İnanç değeri azalmaz, ancak oyuncu düşmanı yenmediği veya puan öğeleri toplamadığı sürece ölçer yavaşça tükenir. Puan eşyaları da ölçeri kısmen doldurur ve İnanç öğeleri İnanç değerini artırır. İnanç değeri, puan eşyalarını ve büyü kartı bonuslarının puan değerini doğrudan etkiler.

İsim ve Konsept

ZUN Mountain of Faithe başlamak için zaman ayırdı. Shoot the Bulletı bitirdikten ve yayınladıktan sonra, başka bir oyun yapıp yapamayacağından emin değildi ve ara verdi. Fandomun yok olup olmadığını görmek için birkaç yıl bekledi. Ama tam tersi oldu ve Mountain of Faith üzerinde çalıştı.

Oyunun teması, tanrılar ile ilişkiler gibi "insanlar arasındaki ilişkiler". Oyundaki hikaye ZUN'un iyi bildiği Suwa mitolojisine bağlıdır. Hikayede kendi fikirlerinden bazılarını kullandı ve oyunda anlatmasına izin verdi. Yine de, çoğunlukla oyunun ilerleyen bölümlerinde görülür. Daha sonraki bölümün, tüm bölümleri gerçek hikayeden ve gerçek konumlardan kaynaklanmaz. Örneğin Moriya Tapınağı, Suwa Tapınağı'ndan türetilmemiştir. Çünkü ZUN'un onu yaratması için çok fazla araştırma yapılması gerekecekti.

Oyunun yayınlanmasından bir yıl önce, bir röportajda bu oyun için tekrar sıfırdan başladığını söyledi. Bu, aynı sistemi tekrar tekrar kullanarak oyunun çok karmaşık hale gelmesini önlemek içindir.^[2]

Hikâye

Ana makaleler: Hikâye, Çeviri, ve Karakterler

Gensokyo'da sonbahar. Hakurei Tapınağı'na bir yabancı gelir ve tapınağın iyilik için kapanması gerektiğini söyler. Reimu Hakurei bunun olmasına izin vermeyecek, o ya da Marisa Kirisame durumu araştırmaya gider.

Kahraman, Youkai Dağı'na gider ve burada üç tanrı ile tanışır ve sonunda kappa'nın dağdaki yeni bir tanrı tarafından rahatsız edildiğini söyleyen Nitori Kawashiro'yla da tanışır. İlerledikçe, kahraman davetsiz misafirleri araştırması söylenen Aya Shameimaru ile tanışır. Aya yenilir ve kahraman Moriya Tapınağı'na Gider. Sanae Kochiya, yeni tanrının (Kanako Yasaka) inanç toplamaya çalıştığını söylüyor. Sanae yenildikten sonra Kanako ortaya çıkar ve nedenlerini açıklar. Sonunda, Kanako'yu dağın yeni tanrısı olarak kabul eden kappa ve tengu ile barışır ve ona iman verir.

Ekstra bölüm'de, kahramanlar, tapınağın gerçek tanrısı olan Moriya Tapınağı'nın diğer tanrısı Suwako Moriya ile tanışırlar. Suwako; Sanae ve Kanako ile oynadıkları gibi onunla bir danmaku savaşında oynamasını talep ediyor.

Müzik

Ana makale: Müzik

"Mountain of Faith"in oyun müziği, hepsinin müzik odasında duyulabilen 18 parça içeriyor. Temaları oluştururken, ZUN temalara Japonca bir his katmaya çalıştı ve şarkıların oyunun kendisi gibi özellikle nostaljik olduğunu söylüyor. Başlık ekranı müziği, Akyu's Untouched Score vol.5'den "Theme of Eastern Story" (テーマ・オブ・イースタンストーリー)'nin aranje edilmiş versiyonudur.

İlk kez "Player's Score" (プレイヤーズスコア) melodisi "The Venerable Ancient Battlefield ~ Suwa Foughten Field" (神さびた古戦場　～ Suwa Foughten Field) (Kanako'nun melodisinde bir motifi paylaşıyor) Touhou Project'de kullanıldı. ZUN, o anlarda sessiz olmanın çok yalnız olacağını düşündüğünü, ancak bir şekilde daha da yalnız yapmayı başardığını belirtti. Melodi yeniden Subterranean Animism, Undefined Fantasitic Objectde yeniden kullanıldı ve Fairy Wars, Ten Desires and Double Dealing Characterda aranje edilmiş versiyonu kullanıldı. Ancak bu melodi, müzik odası üzerinden oynatılamaz.

Birkaç parça daha sonraki oyunlarda ve CD'lerde yeniden kullanıldı veya aranje edildi. Touhou Hisoutensokuda; Sanae Kochiya'nın melodisi olan "Faith is for Transient People" (信仰は儚き人間の為に) ve ekstra bölüm melodisi "Tomorrow will be Special; Yesterday was Not" (明日ハレの日、ケの昨日), Sanae ve Suwako'nun melodisi olarak U2 Akiyama tarafından aranje edildi. Touhou Hisoutenoku için resmi oyun müziği'nde bu iki parça içeriyordu. "Tomorrow will be Special; Yesterday was Not", ZUN'un 5.5'inci müzik koleksiyonu albümü olan Unknown Flower, Mesmerizing Journeyde biraz farklı bir versiyonda olarak içeriyordu. Hopeless Masquerade, Nitori Kawashiro'nun melodisi olan "Akutagawa Ryuunosuke's "Kappa" ~ Candid Friend (芥川龍之介の河童　～ Candid Friend) yine U2 tarafından aranje edildi.

Aya'nın melodisi olan "Youkai Mountain ~ Mysterious Mountain" (妖怪の山～ Mysterious Mountain), beşinci fotoğraf melodisi olarak ve sadece birkaç değişiklikle Double Spoiler'da göründü ve yine Impossible Spell Cardda tekrar kullanıldı

Basın

Dikkat: Bu makale bir taslaktır ve makale konusu hakkında ek bilgiye ihtiyaç vardır. Eğer herhangi bir bilgi ekleyebilirseniz lütfen ekleyin.

Galeri

Arka Kapak.
Oyun CD'si.
Minoriko resimli deneme sürümü oyun CD'si.

İngilizce Yamalar

Touhou Community Reliant Automatic Patcher / THCRAP (tr:THTBOYA)

Touhou Patch Center (tr: Touhou Yama Merkezi) wiki'sinden topluluk çevirileri.
Yama esnasında lang_en seçeneğini işaretleyin.
Video rehberi
Önceden paketlenmiş bağımsız program halinde de bulunur (önerilmez).

THTBOYA: Touhou Topluluğa Bağlı Otomatik Yama Aracı (en: THCRAP: Touhou Community Reliant Automatic Patcher)
Bu yamalar Touhou Wiki ve İngilizce Touhou Yama Merkezi Portalı temelli topluluk çevirileridir.
Mountain of Faith oyununa özel yama içeriği için Thpatch oyun sayfasını ziyaret edebilirsiniz.

Gensokyo.org tarafından alternatif statik ingilizce yaması (ver 1.00a)

Dış Bağlantılar

Resmi

Resmi sitesi

Gayriresmi

Ek Bilgi

Touhou Project atış tipi karşılaştırması

Notlar

↑ Fuujinroku'nun alternatif bir romantizasyonu, jenerikte görünen "Hujinroku"dur.
↑ "原作ZUN氏インタビュー [Bay ZUN'la Resmi Röportaj]" (Japonca). Magazin (ComicREX) (Temmuz konusu). Temmuz 2007.

[1] Fuujinroku'nun alternatif bir romantizasyonu, jenerikte görünen "Hujinroku"dur.

[2] "原作ZUN氏インタビュー [Bay ZUN'la Resmi Röportaj]" (Japonca). Magazin (ComicREX) (Temmuz konusu). Temmuz 2007.

[1]

[2]